השתמש בסוגריים עם סוגריים כאשר ברצונך להפריד יותר מפיסת מידע אחת מהמשפט המקורי.
באנגלית כתובה, סוגריים עוזרים להכיל פיסות מידע נפרדות. תוכל להבין טוב יותר את השימושים הספציפיים בסימני פיסוק מסוג זה על ידי קריאת מדריך זה לשימוש בסוגריים.
שלב 1
השתמש בסוגריים כדי לבצע הבהרה או תיקון בתוך הצעת מחיר. השימוש הנפוץ ביותר בסוגריים הוא בתוך ציטוטים כדי להבהיר משהו שכותב אחר כתב. במקרה זה, המידע הכלול בסוגריים המרובעים אינו מקורי להצעת המחיר - הוא מתווסף על ידי מי שמשתמש בהצעת המחיר כדי להסביר עוד מידע בתוך הצעת מחיר. הנה דוגמא:
"הוא [סנטה קלאוס] צנח בארובה עם שקית מלאה במתנות."
בדוגמה זו, סנטה קלאוס אינו מקורי לציטוט אך הוא הכרחי כדי שהקורא יבין את משמעותו המלאה של המשפט. הנה דוגמה נוספת כיצד להשתמש בסוגריים מרובעים בתוך הצעת מחיר כדי לספק הסבר נוסף לקורא:
"היא ענדה את בלינג [התכשיטים הצעקניים] שלה לריקוד בית הספר."
בדומה לדוגמא הראשונה, יש צורך בסוגריים על מנת להכניס טקסט שאינו מקורי המסביר את הנוסח בציטוט.
יתכן שתצטרך להשתמש בסוגריים בתוך הצעת מחיר אם תצטרך לשנות את הרישיות המקוריות בהצעת מחיר. "הוא היה רץ מהיר" חייב לשנות את הרישיות אם הוא נכנס למשפט אחר כציטוט, אז כדי לכתוב אותו כראוי, צריך לשים סוגריים סביב האות הגדולה שהשתנתה. זה יראה ככה כהלכה:
כשראתה את פורסט גאמפ מתקרב מעבר לפינה, ידעה ש"הוא רץ מהיר ".
במשפט רגיל, הוכנסו סוגריים להפרדת פיסת מידע אחת לאחרת.
באופן דומה, סוגריים משמשים להצגת קטע של הצעת מחיר שלא נכלל. אם ברצונך לקצר הצעת מחיר ארוכה כדי לכלול רק את המידע הקריטי הדרוש לך כדי להוכיח את נקודתך, השתמש בסוגריים סביב שלוש תקופות (המכונה 'אליפסה') כדי להראות שחלק מהצעת המחיר חסר. הצעת מחיר מקוצרת תיראה כך:
"אני מתחייב אמונים לדגל אירופה של אירופה, [...] עם אחד תחת אלוהים, [...] עם חירות וצדק לכל."
הציטוט המקוצר עדיין צריך להיות הגיוני. אך ניתן להשתמש בסוגריים מרובעים להשמטת מידע.
שלב 2
השתמש בסוגריים כדי להוסיף מידע נוסף למשפט. סוגריים משמשים גם מחוץ למרכאות. במשפט רגיל, הוכנסו סוגריים להפרדת פיסת מידע אחת לאחרת. בדרך כלל, פיסת מידע זו אינה מכריעה להבנת המשפט. במקום זאת, זה רק מספק הבהרות נוספות, בדומה לקטע 'לידיעתך' לקוראים. לדוגמה, אפשר לכתוב:
שימו לב כיצד המידע בסוגריים אינו קריטי להבנת המשפט. במקום זאת, זה רק מסביר עוד יותר את החלק הקודם של המשפט.
שלב 3
השתמש בסוגריים עם סוגריים כאשר ברצונך להפריד יותר מפיסת מידע אחת מהמשפט המקורי. לבסוף, ניתן להשתמש בסוגריים זה גם זה על מנת להפריד מידע ומידע שהופרד כבר. לדוגמא, כאשר מתייחסים לסצנה מסרט, מקובל לראות שתי קבוצות סוגריים בתוך משפט, ונראות משהו כזה:
דמותו של בראד פיט מתמודדת תמיד עם מאבק להתגבר (כמו ב- Fight Club [1999]) ונראה שהוא תמיד עומד באתגר.
כאמור, במשפט זה משתמשים בשתי קבוצות של סוגריים שונים כדי להפריד בין שנת הפקת הסרט לכותר הסרט עצמו. אף על פי שהיא פחות נפוצה, זו עוד דרך מקובלת להשתמש בסוגריים.
