אם אתה כמו אנשים רבים כיום, ייתכן ששקלת ללמוד שפה זרה. יש שפות דומות מאוד לאנגלית ולכן קל יותר ללמוד אותן. אבל אפילו את השפות הקשות יותר ניתן לשלוט בקלות על ידי התחלה ביסודות, שהם האלף-בית של השפות הללו. האלף-בית האורדו, ולכן שפת האורדו, אינו יוצא מן הכלל.
אורדו היא שפה המשמשת בעיקר בפקיסטן, שם היא השפה הלאומית. אנשים באפגניסטן, הודו, תאילנד ואפילו בריטניה דוברים גם אורדו. האלף-בית האורדו, כמו רוב האלפביתים המזרח-תיכוניים האחרים, לא ממש דומה לאנגלית, אך עדיין ניתן לשלוט בו בקלות.
תווים נוספים הנקראים עיצורים רטרפלקס
הדבר הראשון שתצטרך לדעת על האלף-בית האורדו הוא שהוא כתוב ונקרא מימין לשמאל, במקום משמאל לימין כמו אנגלית ושפות רבות אחרות. בעוד שבאנגלית יש רק 26 אותיות, ישנם 39 תווים בסיסיים ו -13 תווים נוספים הנקראים עיצורים רטרפלקסיים באלפבית האורדו. רבות מהדמויות האורדו נגזרות מהשפות הפרסיות והערבית, אך העיצורים הרטרפלקסיים ספציפיים לאלף-בית האורדו בלבד.
האלף-בית האורדו משתמש בתווים הדומים מאוד לשפות אחרות במזרח התיכון. חלק מהדמויות דומות מאוד, בניגוד לאלפבית האנגלי. זהו רעיון טוב כדי לאתר האלפבית אורדו להדפסה כדי לשמור בהישג יד לעיון בעוד מנסה ללמוד את שפת אורדו.
הבדלים קלים יותר קלים
גם אם אינך מתקשה לראות אותיות קטנות, יהיה זה נבון להגדיל מעט את הדמויות כדי להקל על ההבדל בין ההבדלים. כמו לאנגלית, גם באורדו יש תנועות ועיצורים. עם זאת, אותו סמל משמש לעתים קרובות לציון או תנועה או עיצור. במקרה כזה, הרמז שלך לאיזו דמות משמשת הוא ההקשר.
הגייה של האלף-בית האורדואי היא לעתים קרובות האתגר הגדול ביותר עבור כל אחד אינו דובר שפה בשפה מזרח תיכונית אחרת. יש תרשימים מקוונים המעניקים ייצוג פונטי של כל תו, ולחלק מהדמויות יש סימון נוסף המציין את ההגייה הנכונה שלהן. התנועות הקצרות באלפבית האורדו הן דוגמה טובה לציון הנוסף הזה.
לימוד האלף-בית האורדו יכול לעזור לך לתקשר עם למעלה מ -490 מיליון אנשים ברחבי העולם. זה גם יעזור לך ללמוד על שפות אחרות במזרח התיכון כגון פרסית או ערבית. עם מעט זמן ולימודים, זה לא קשה כמו שזה נראה במבט ראשון.