דיבוב והקלטה עוד היום באמצעות קלטות היו די מורכבים, גוזלים זמן וטרחה כזו. באותם ימים, קלטות השמע השתמשו בפורמט קלטות אנלוגיות שבו יהיה עליכם לפקח ולתזמן כל רצועה בעת הדיבוב. כך גם לגבי וידיאו באמצעות קלטות וידיאו VHS ו- Betamax. עם כל כך הרבה התקדמות טכנולוגית מאז, אנו נמצאים כעת בעידן בו קבצי שמע ווידאו הם דיגיטליים וניתן לאחסן, לנגן או להעביר באמצעות תקליטורים או תקליטורים כסטנדרט. יתר על כן, מדיום ותקן זה מקל על הדיבוב והקלטת תוכן של תקליטור אחד לתקליטור אחר. כל מה שאתה באמת צריך זה נגן CD, מקליט CD, תקליטור המקור ותקליטור לצריבה.
חיבור שקע שמע ממושך
חבר את הנגן לבין המקליט. כדי להתחיל בדיבוב תקליטורים, הצעד הראשון בתהליך הוא חיבור נגן התקליטורים הדיגיטלי למקליט התקליטורים הדיגיטלי. ישנן שתי דרכים לחבר בין שתי המכונות הללו. הדרך הראשונה היא המומלצת ביותר והיא מושגת באמצעות חיבור היציאות הדיגיטליות של נגן התקליטורים לכניסה הדיגיטלית של מקליט התקליטורים. זוהי הדרך האופטימלית ביותר להקלטה או דיבוב מכיוון שהאודיו בתקליטור המקור, שהוא כבר דיגיטלי באופיו, יועבר ויכובב על גבי התקליטור הניתן לצילום מבלי לתרגם אותו לאות אנלוגי. ההעברה תכלול העברה דיגיטלית וגולמית מלאה, שתשמור ותשמור על שלמות קובץ השמע. הדרך השנייה תהיה שימוש ביציאה האנלוגית ובכניסות לחיבור כל מכונה יחד.חיבור מסוג זה ידרוש שקע שמע קונבנציונאלי בעל שני שיניים המחבר כל מכונה. הבעיה היחידה בכך היא שמכיוון שהאות הוא אנלוגי, תרגומים יתרחשו כ- מועבר קובץ שמע אשר בתורו יפגע באיכות הקובץ.
לתכנת ולהגדיר. ברגע שנגן התקליטורים ומקליט התקליטורים מחוברים זה לזה, הכנס את תקליטור המקור לנגן ואת היעד או התקליטור הניתן לצריבה לתוך המקליט. תכנן והגדר את נגן התקליטורים כך שינגן את הרצועות שתרצה שינגן ברצף. הגדר את רמזים להקלטה במקליט במידת הצורך גם כן. המדריך צריך לכלול הוראות בנושא.
התחל בדיבוב. לאחר שהכל מתוכנת ומוגדר, התחל בדיבוב על ידי לחיצה על כפתור ההקלטה על המקליט ועל כפתור ההפעלה בנגן. חשוב ללחוץ ולהפעיל את כפתור ההקלטה על המקליט מעט מוקדם יותר מלחיצה על כפתור ההפעלה בנגן. זה יספק קצבת זמן קצרה בתקליטור הניתן לצריבה כדי להבטיח שתקליטו את קובץ השמע מהמקור כבר מההתחלה. הקפד ללחוץ על כפתור ההשהיה במקליט אם ברצונך לשנות תקליטורים או רצועות לאחר הקלטת רצועה מסוימת. לחץ שוב על הקלט כדי לחדש את הדיבוב. לחץ על כפתור העצירה או הגדר שהמקליט יכבה אוטומטית לאחר השלמת ההקלטה.
דיבוב והקלטת תקליטורים הפכו להיות כל כך קלים שאפילו ילד יכול לעשות זאת. עם כל כך הרבה אוטומציות ותכונות חכמות המשולבות בנגנים ומקליטים, אתה יכול אפילו להגדיר את זה כך שלעולם לא תצטרך לפקח על הדיבוב. תהליך הדיבוב קל אף יותר כאשר נעשה באמצעות מחשב.